igual - definition. What is igual
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

No Sera Igual; No Será Igual; No sera igual

igual      
igual (del lat. "aequalis")
1 adj. *Liso: sin desniveles o desigualdades que alteren la lisura o la rectitud: "Un terreno igual. El borde igual". Sin desigualdades de cualquier clase: "Un tiempo igual. Un carácter igual. La marcha igual del tren. Una corriente siempre igual". *Constante.
2 ("a, que") Se aplica, con respecto a una cosa, a otra que tiene la misma forma o el mismo aspecto, o que tiene comunes con aquella ciertos caracteres que son los que se consideran: "Esta casa es igual a aquella. La tela de tu traje es igual que la del mío. El marido y la mujer son iguales en ese aspecto".
3 ("a, que"; hiperb.) Muy *semejante: "Tiene un hijo que es igual que él".
4 ("a") *Proporcionado o correspondiente: "Sus fuerzas no son iguales a sus deseos".
5 m. Se aplica, con relación a una persona, a otra que pertenece a la misma *clase social o a la misma *categoría que ella: "Entre sus iguales".
6 Mat. Signo de la igualdad (=).
7 adv. Lo *mismo. De la misma manera: "Se saca igual que se mete". Lo mismo, tanto: "Corre igual que si no estuviera cojo".
8 (inf.) Se emplea para referirse a algo, particularmente un accidente o percance, que puede ocurrir: "Igual te podías haber roto la cabeza. Igual me quedo sin gasolina". *Posible.
9 (inf.) Expresión empleada para indicar una *posibilidad opuesta a lo que, de acuerdo con lo que se ha dicho antes, se supone, se cree, etc., tiene todas las probabilidades de ocurrir: "Igual le puede dar por estar muy amable. Igual le da por madrugar mañana. Igual no le gusta la película". *Correctivo.
Al igual que. Como: de la misma manera que.
V. "cosa igual".
Dar igual. Ser *indiferente o no tener importancia cierta cosa que se expresa: "Da igual, aunque no tengan las dos cosas el mismo color. Me da igual que vengas hoy o mañana". Ser igual.
De igual a igual. Con verbos como "*tratar" o "*hablar", hacerlo a otro como a persona de la misma clase social o categoría: "Trata a sus empleados de igual a igual. Habla a su jefe de igual a igual".
¡Es igual! Exclamación del mismo significado que "ser igual", de uso frecuentísimo: "Tendré que ir a tu casa un poco más tarde de lo convenido. -¡Es igual!... No te preocupes".
Igual que. 1 Tiene, además de su valor normal, el de expresión *aditiva: "Lo trataron espléndidamente, igual que a sus acompañantes". 2 En lenguaje coloquial se emplea a veces con el significado de "y es lo mismo" o "y tampoco importa": "Puedes quedarte mañana en casa... igual que si no quieres venir hasta el lunes". *Indiferente.
V. "¡habrá... igual!, de igual manera, de igual modo, a partes iguales".
Por igual. Uniformemente: "Extender la pintura por igual".
Ser igual. Dar igual.
Si, igual que... (inf.). Expresión *hipotética-comparativa equivalente a "si, en vez de...": "Si, igual que es hijo tuyo, fuese hijo mío, le negaría el permiso". Muy frecuentemente, expresa lo a *punto que ha estado de ocurrir cierta cosa: "Si, igual que íbamos por la acera derecha, hubiéramos ido por la izquierda, nos hubiera caído la pared encima".
V. "signo igual".
Siempre igual. *Monótono o monótonamente.
Sin igual. *Extraordinario: "Una belleza sin igual".
. Catálogo
Otros prefijos, "equi-, homo-, iso-": "equidistante, equilibrio, equipolencia; homófono, homónimo; isócrono". Calaño, clavado, conforme, congénere, cuate, de la misma cuerda, emparejado, equipolente, equivalente, exacto, gemelo, hermanado, homogéneo, homógrafo, homónimo, *idéntico, *indiferente, indiscriminado, *mismo, *monótono, par, parejo, parigual, parónimo, pintiparado, sinónimo, tanto, *uniforme, unívoco. Doble, sosia. Abalanzar, adecuar[se], alcanzar, aparear, asimilar, no quedarse atrás, subirse a las barbas, comediar, compensar[se], competir, *condescender, contrapesar, crecerse, descender, eguar, empardar, emparejar[se], empatar, enrasar, equilibrar[se], equiparar[se], equivaler, hombrearse, parecerse como un huevo a otro huevo, identificar[se], igualar[se], iguar, no ser inferior, irse allá, ladearse, nivelar[se], ser del mismo paño, correr parejas, estar cortados por el mismo patrón, promediar, ser el vivo retrato de, rasar, meter en el mismo saco, subirse, ser [todo] uno, ser todos unos, tratarse de tú, uniformar[se], uniformizar, valer [por], no ir a la [o en] zaga. Coincidencia, conformidad, conmensuración, consonancia, correspondencia, ecuación, empate, exactitud, *identidad, igualdad, monotonía, paralelismo, parejura, paridad, uniformidad. Denominador común [o común denominador]. Dime con quién andas..., llámale hache, lo que no va en lágrimas va en suspiros, mitad por mitad, por mitades, a modo de, tanto monta, otro que tal, otro que tal baila; de tal palo, tal astilla; a partes iguales, como si fuera, tal para cual, talmente, a este tenor. Ana, así, asimismo, para el caso, como, tres cuartos de lo mismo, eso mismo, ídem, ítem, lo mismo. Desigualdad, guardar las distancias. *Invariable, no así. Cada oveja con su pareja. *Comparar. *Semejante.
igual      
adj.
1) De la misma naturaleza, cantidad o calidad que otra cosa.
2) Liso, que no tiene cuestas ni profundidades.
3) Muy parecido o semejante.
4) Proporcionado, en conveniente relación.
5) Constante, no variable. Del mismo valor y aprecio.
6) De la misma clase o condición. Se utiliza también como sustantivo.
7) Geometría. Se dice de las figuras que se pueden superponer de modo que se confundan en su totalidad.
Geometría.
sust. masc.
1) Mar. Signo de la igualdad, formado de dos rayas horizontales y paralelas (=).
2) plur. Cupones de la lotería de los ciegos que tienen el mismo número.
adv. de modo
De la misma manera.
adv. de cant.
1) Tanto.
2) Dar igual algo a uno. Ser indiferente algo a una persona.

ويكيبيديا

No será igual

No será igual es el segundo y último álbum de la banda Nikki Clan. Fue lanzado el 18 de agosto de 2008 y contiene 12 canciones. El disco contiene dos covers: Te Quiero Tanto de OV7 y Las curvas de esa chica de Mecano. Este disco ya tiene su primer sencillo titulado "Yo No Te Puedo Olvidar" sonando en varias estaciones de radio; su video fue estrenado por MTV el 17 de julio del 2008 y grabado en las playas de Acapulco.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Se peinan igual, visten igual y se expresan igual.
2. Y entretanto: igual exclusión, igual desigualdad, igual injusticia, y por supuesto, más bronca.
3. "Da igual". "¿Cómo que da igual?". "Sí, da igual: es para mi marido". Pero además de reír trabajaban, y comían.
4. Es decir: estaban vestidos igual y con el pelo igual.
5. El Che le hablaba de igual a igual, era un igual, quizá el único de nosotros", afirma.
What is igual - definition